Italiano (Italia) Română (România)
marţi, mai 22, 2012
RIA2
CATEGORIE
 

Calendario culturale Minimize

Newsletter

 
Iscriviti alle news   
 

 
26

 

ORARIO DI APERTURA:

MARTEDI (10.00 – 14.15) e GIOVEDI (17.00 – 19.00)

Il Centro Culturale Italo-Romeno di Milano in collaborazione con Danza Riflesso d'Arte ed Edizioni dell'Arco comunicano l’apertura della Biblioteca romena in Milano (sede Via San Vincenzo 3, Milano, metropolitana verde, fermata Sant Ambrogio). La biblioteca ha anche una videoteca con cd, dvd, cassette di musica romena,  film, documentari artistici, racconti per i bambini in lingua romena.

La biblioteca è stata fondata con l’obiettivo di conservare l’identità culturale e linguistica dei romeni residenti nella Regione Lombardia e mette a disposizione dei lettori diverse categorie di libri: letteratura, storia, poesia, geografia, letteratura universale, album, dizionari, letteratura per i bambini ecc.

Per il pubblico italiano la biblioteca offre dizionari, libri per imparare la lingua romena, la grammatica romena, degli album ed altro.

La biblioteca ha anche una videoteca con cd, dvd, cassette di musica romena, musica classica, film, documentari artistici, racconti per i bambini in lingua romena. Saranno inoltre a disposizione col tempo, una vera e propria videoteca di balletto e relativi testi al fine di approfondire la cultura tersicorea.

Nel programma della biblioteca un’ attenzione particolare sarà data alla creazione di una rete di comunicazione e partnership culturali con le associazioni romene e la comunità dei romeni in Italia. In modo specifico, la biblioteca fornirà materiali didattici agli italiani che intendono imparare il romeno e conoscere la cultura romena ed agli studenti romeni delle università italiane che necessitano materiale informativo utile per preparare le tesi o altre ricerche.

La biblioteca, oltre ad essere un luogo per il prestito dei libri, vuole diventare anche un centro d’informazione comunitaria e multi culturale, uno spazio culturale nato con il proposito di facilitare gli scambi interculturali italo-romeni.

Per costituire la biblioteca romena il Centro Culturale Italo-Romeno ha avuto il supporto della Biblioteca Nazionale di Bucarest, della Biblioteca provinciale di Brasov, dell’Istituto Culturale Romeno di Bucarest, dell’Accademia di Romania a Roma, dell’Istituto di Ricerca Umanistica di Venezia, della Fondazione Nazionale Romeni all’Estero e delle ditte Smith & Smith attraverso il Centro Culturale “La Strada” di Roma e Kovacy & R. s.r.l.  www.kovacy.com.



Responsabile biblioteca: Violeta Popescu

Responsabile Videoteca di Danza, Sabrina Arpini

Tel. +39 0236577764 / Fax. +39 0289402234 / Cell.  +39 3407638880

www.culturaromena.it; infoculturaromena@gmail.com

Articolo letto 2920 volte : Commenti (6) RSS comment feed

Commenti

# Francesco Paganelli
27 aprilie 2010 19:26
Un grandissimo BRAVE alle Signore Violeta Popescu e Sabrina Arpini.
Vi sono vicino e cercherò di contribuire con le mie modeste forze.
Francesco Paganelli
Vicepresidente ssociazione Italo-Romena Fratia di Torino
# alex cohal
27 aprilie 2010 20:29
Din nou, felicitari! Multumesc.
27 aprilie 2010 21:17
FELICITARI !
O initiativa demna de tot respectul. Sa speram ca biblioteca va deveni cat mai frecventata.
Saluti,
Paul
# Cristina Nichitean
28 aprilie 2010 19:34
Complimenti ! La multi ani bibliotecii si cititorilor!
Mi ricordo del mio tempo a Milano nel quale sentivo come un bisogno di fame e sete il leggere in Romeno e per coseguenza abbiamo creato un piccolo cerchio di prestito nella communita' giovanni...Saluti a tutti! E una grandissima oportunita' per bambini e giovanni e parenti e nonni , italiani e romeni , leggere e' conoscere ed amare!
Complimenti e tanti ringraziamenti.
prof. Cristina Nichitean
29 aprilie 2010 21:32
Complimenti ! Sono d'accordo con prof . Nichitean

Inoltre la Dott.ssa Violeta Popescu e una persona di grande competenza ed iniziativa , che io rispetto moltissimo ,quindi sono sicura che in poco tempo riuscirà a farla diventare il luogo di incontro più popolare per molti romeni e non solo .

Le mie più Sincere Felicitazioni

Dott.ssa Ioana Rotaru



# studentessa
15 mai 2010 23:26
Complimenti agli ideatori del progetto! spero che questa biblioteca diventi presto un punto di riferimento per tutti i romeni in Italia e per tutti gli studenti italiani ( e non solo) amanti della cultura romena. Però anche noi abbiamo il dovere di sostenere gli organizzatori di questo progetto, dei puri inteletualli che lavorano per tener aperta la biblioteca (non so se la gente lo sappia) senza guadagnare nulla, anzi pagando l'affitto dalle loro tasche e sacrificandosi pure la famiglia. Noi i lettori, i frequntatori di questa biblioteca, nel nostro piccolo possiamo dare il nostro contributo pagando il piccolo abbonamento, facendole pubblicità, cercando al meno uno sponsor che possa pagare l'affitto per 1-2 mesi. Cosa ne dite cari lettori e amanti della Romania? Puo sembrare strano però dando una mano a questa biblioteca (o ad altre biblioteche romene in Italia), dando una mano agli inteletualli romeni e italiani che se ne occupano, diamo una mano all'immagine dei romeni in Italia e al nostro paese che ha subito dai secoli il complesso della marginalità.

Scrivi Commento

Only registered users may post comments.
  Print  

Copyright © 2008 - Centro Culturale Italo-Romeno di Milano
Gallerie foto Chi siamo

Gallerie video Contattaci
 infoculturaromena@gmail.com   Redazione
Da visitare anche... Minimize
Associazione Sociale Culturale Rumena Italiana di Livorno
Associazione Sociale Culturale
Rumena Italiana di Livorno
 

Copyright 2008-2012 by Cultura Romena