A Milano, dal 25 maggio al 5 giugno 2010, la galleria THE NEW ARS ITALICA in Via De Amicis 28, in collaborazione con la galleria Artra di Via Burlamacchi 1 e il Centro Culturale
Italo-Romeno di Milano, con il Patrocinio del Consolato Generale di Romania a Milano, è lieta di ospitare la collettiva AFTER EAST, a cura di Vera Agosti, dedicata ad otto artisti romeni, che tengono viva la memoria della profonda cultura del loro paese, nobilitando e riscattando tutto un popolo attraverso la loro espressione, fatta di sforzo, amarezza e speranza di felicità.
Evento “nella mostra”: 3 giugno ore 19: presentazione del libro "Personalità romene in
Italia. Interviste, storie ed esperienze", 265 p. di Violeta P. Popescu, Edizioni Dell’Arco Milano
Interveranno: Vera Agosti, critico d'arte, Mauro Baffico, direttore dell Edizioni dell'Arco, Sabrina Maria Arpini, presidente DART, Roberto Polce (redattore - Vie dell'Est), dott.ssa Anca Maria Mihaiescu e l'autrice
GALLERIA: The New Ars Italica LUOGO Via De Amicis, 28 – Milano, metropolitana verde Sant'Ambrogio- Tel.: 02876533, Fax: 0292877351; Web: www.arsitalica.it
A cura di: Vera Agosti, critico d'arte
Personalità romene in Italia. Interviste, Storie ed esperienze"; Edizioni dell' Arco, Milano 2008.
Il volume riunisce importanti personalità romene del campo culturale, artistico e scientifico che vivono in Italia e che da anni danno il loro contributo al patrimonio culturale della nazione italiana, non tralasciando la possibilità di fare onore al loro paese di nascita, la Romania. Il lettore avrà l'occasione di conoscere una buona parte dell' élite di valori romeni che da decenni offrono il loro contributo culturale, scientifico e artistico alla società italiana
Recensioni:
Il bel libro di Violeta Popescu è di particolare utilità in un periodo nel quale non sono facili i rapporti tra l’immigrazione e la comunità romena da un lato e l’opinione pubblica italiana dall’altro. Essa è, mediamente, poco informata sulla Romania e sulla sua cultura, della quale le interviste danno una efficace presentazione, sia in generale, sia per quanto concerne le relazioni con i diversi ambienti culturali del nostro Paese. L'autrice ci fornisce uno strumento indispensabile per conoscerci reciprocamente meglio, perché la Romania non appaia agli italiani, come si dice in un’intervista, solo “Il paese di Dracula”.
Prof. Giorgio Galli – nella prefazione del libro
Libri come quelli di Violeta Popescu sono necessari e buoni già nella loro intenzione e, a maggior ragione in questo caso, nella loro felice realizzazione. Sono libri importanti per conoscere e per amare l’altro e quindi per saper discernere, agire con maturità e bontà. Proprio per questo ci troviamo qui stasera a testimoniare di un legame vivo, bello e necessario tra l’Italia e la Romania, della loro affinità culturale che ha radici lontanissime e della possibilità di un futuro comune buono. Il libro presente è importante da una parte per la sua fine capacità di ascultare le profondità degli eventi e d’altra parte perché diventerà un biglietto da visita per tutti noi romeni che viviamo in Italia.
dott.ssa Gabriela Molcsan, Accademia di Romania, Roma