Italiano (Italia) Română (România)
miercuri, mai 23, 2012
RIA2
CATEGORIE
 

Calendario culturale Minimize

Newsletter

 
Iscriviti alle news   
 

 
17

 MIHAELA CERNITU  nata in Romania, laureata in lettere, romeno e francese, scrive poesie, forse, per liberare tutti i sogni chiusi nella sua anima, forse per conoscersi meglio, oppure per farsi un viottolino tutto suo..., chissà, se un giornoqualcuno si smarrisce qui.

Trasferita a Firenze dal 1996, continua a scrivere molto e  a pubblicare raramente.

 

 

In Romania ha pubblicato cinque libri di poesie, a Firenze il libro "Ancora" (Ed. Polistampa, 1998), è presente nelle antologie "Carteggio" 1999, "Città di Melegnano 1999", e in varie altre.

Con l'aiuto del Pianeta Poesia, la sua famiglia spirituale, ha conosciuto meglio laletteratura italiana, ha pubblicato libri  (Ancora,  Parole senza posa e  La pasta conl'anima -insieme con Liliana e Giovanna Ugolini e  Aurora Speranza), ha fattotraduzioni delle poesie dei poeti Franco Manescalchi, Liliana Ugolini, Ivo Morini,Mara Faggioli, Ivo Guasti, Vittorio Vettori, Alda Merini, poesie tradotte per varieriviste romene. 

 "Parole senza posa" sono nate da un grande bisogno di regalare al mondo unaparte della sua anima; perchè l'anima è come una fenice, vola, brucia, si riempie osi svuota, fra gioia e dolore, ma sempre rimane misteriosa e bella.

 

Articolo letto 2400 volte : Commenti (3) RSS comment feed

Commenti

# Angela Gabriela Bercea
12 februarie 2011 14:08
Complimenti, sono felice sentire che ci sono tante poetesse e poeti romeni che vivono in Italia, a Firenze e proprio nella città delle Belle Arti con uno fascino particolare cosi come lo è anche Venezia e Santa Margherita Ligure,oppure Roma barocca, ricche di ispirazione dove l'anima in contatto con queste ricchezze e bellezze senza tempo esplode d'avvero e cosi con lei la sensibilità d'autore o autrice Poeti non si nascono ma si diventano, e tutta una questione di sensibilità. Grazie Mihaela sono molto fiera di te. Ti auguro buona continuazione e buon lavoro nella città che tu hai scelto per vivere o che il destino a scelto per te. Un grande abbraccio. Gabriella.. .
# mihaela
19 martie 2011 21:25
Grazie, carissima Gabriella, per le tue bellissime parole!

Se tu mi fai sapere la tua e-mail, ti mando una copia del mio libro.( mihaelacernitu@alice.it)

con affetto, Mihaela
# mihaela
19 martie 2011 21:28
Per online casino

mi dispiace tantissimo che non conosco lingua inglese. Grazie per la sua attenzione!

Scrivi Commento

Only registered users may post comments.
  Print  

Copyright © 2008 - Centro Culturale Italo-Romeno di Milano
Gallerie foto Chi siamo

Gallerie video Contattaci
 infoculturaromena@gmail.com   Redazione
Da visitare anche... Minimize
Associazione Sociale Culturale Rumena Italiana di Livorno
Associazione Sociale Culturale
Rumena Italiana di Livorno
 

Copyright 2008-2012 by Cultura Romena