di Violeta P. Popescu

Un volum in italiana despre viata “reginei artei” - Ileana Sonnabend

Viata “reginei arte” asa cum a fost numita Ileana Sonabbend,  este reunita intr-un amplu volum  de  355 de pagini aparut in limba italiana la Roma, semnat de Manuela Gandini, jurnalista si critic de arta italian, cu o prefata apartinand lui Achille Bonito Oliva.  Cartea parcurge  o traiectorie  e vietii artistice si personale a aceastei personalitati, un parcurs uimitor, plin de succese, de experiente inedite, dar si dezamagiri.

Americanca de origine romana Ileana Sonnabend, detinatoare a unora dintre cele mai importante galerii de arta din New York si din lume, a murit in 2007 la varsta de 92 de ani,  fiind considerata cel mai important dealer de arta contemporana din ultimii 40 de ani.  La doi ani de la moartea ei, publicul cititor poate face o incursiune in viata marii galeriste prin intermediul unei carti scrise despre rolul jucat in lumea artei secolului XX. Nu este o intamplare aparitia acestei carti la prestiogioasa editura din Roma - Castel Vecchi , intrucat cu cativa ani in urma aceasta a gazduit si aparitia unui volum despre viata lui Leo Castelli,  primul sot al Ilenei Sonnabend. De altfel, autoarea cartii, este si semnatara unui film documentar difuzat pe Rai 1 intitulat “Domnului artei: Leo Castelli”. Cunosterea vietii artistului italian casatorit cu Ileana Sonnbaned,  a trezit interesul autoarei in  cercetarea vietii  marii galeriste de origine romana a secolului XX,  care si-a pus adanc amprenta pe evolutia artei contemporane.

Recurgand la o scurta prezentare a personajului asa cum este descris in paginile cartii,  aflam ca  Ileana Sonnabend s-a nascut in Romania in 1914, in familia unui bogat industrias evreu Schapira. Inca de tanara a fost interesata de arta, educata fiind in acest sens de mama ei, Marianne, o femeie  nascuta si crescuta la Viena ce s-a casatorit, dupa divortul de tatal Ilenei, cu scriitorul american John Graham. Pe cind avea doar 17 ani, Ileana l-a cunoscut la Bucuresti pe Leo Castelli, care a cerut-o, un an mai tirziu, de sotie. In locul unui inel de logodna, Ileana i-a cerut acestuia un tablou de Matisse, pe care l-a si obtinut. Impreuna cu sotul ei a deschis o galerie de arta in Paris in 1939 si apoi una in New York,  in Manhattan. In 1959, cuplul a divortat. Ileana s-a casatorit cu  Michael Sonnabend, alaturi de care a deschis o galerie de arta in Paris, pe Quai des Grands-Augustins.

Cea mai mare realizare a Ilenei Sonnabend pe care o evidentiaza autoarea cartii, descriind in amanunt contextul si piedicile acelor vremuri (vorbim de perioada de dupa cel de-al doilea razboi mondial) a reprezentat-o incurajarea si promovarea unor nume noi din arta plastica  europeana si americana,  care au devenit apoi artisti de prima marime, printre acestia numarindu-se Andy Warhol, Jasper Johns, Robert Rauschenberg sau Cy Twombly.

Cartea in cele 355 pagini este o incursiune in viata artistica dar si personala a Ilenei Sonnabend; Autoarea  dispunand de o larga documentare reuseste sa reconstituie tabloul contextului politic si social din care a facut parte Ileana Sonnabend, cercurile artistice renumite ale vremii. Parcurgand volumul,  avem ocazia de a intra in lumea personajului si de a cunoaste o viata artistica atat la Bucuresti, Paris, Roma cat si New York, locuri prin care Ileana Sonnabend a trait si mai ales a cautat sa aduca la cunostinta opiniei publice, curente noi artistice, sa defineasca repere in lumea artei contemporane.

Pentru autoarea cartii  – protagonista Ileana Sonnabend - asa cum a cunoscut-o in urma a nenumarate intalniri,  era o “domana linistita, buna observatoare, dand mereu falsa impresia ca nu este atenta la ceea ce se intampla in jurul ei”. De altfel aceasta nu si-a dorit in timpul vietii nici o carte biografica despre ea, datorita spune autoarea  “unui tip de modestie de moda veche” care caracteriza personalitatea acestei artiste. Mereu ocupata, mereu in calatorii America-Europa,  “intr-o vreme cand calatoria cu avionul nu era inca ceva la insemna oricui”, Ileana Sonnabend isi definea mereu un perimetru clar al intereselor ei culturale si artistice oriunde se ducea.

Volumul aduce in prim plan interviuri, convorbiri, fragmente din discutiile autoarei cartii cu Ileana Sonnabend, convorbiri la reportofon  ce se intind pe parcursul a aproape 10 ani de zile, cea mai mare parte a acestora avand loc la New York. Marturia celor care au cunoscut-o sunt elemente importante ale cartii, autoarea intervievand persoane din lumea artei, care au cunoscut-o si au lucrat  cu artista “cu sclipiri de ironie in ochi”. Cartea aduce in prim plan nu doar personajul cat si aspecte ale miscarii artistice din tarile in care Ileana Sonnabend a avut contacte: Franta, Italia, America, descriind cu lux de amanunte  curentele artistice ale vremii, pictorii in voga ai acelor perioade. Volumul urmareste linia cronologica din viata personajului,  constituindu-se nu doar intr-o interesanta si fascinanta povestire a vietii Ilenei Sonnabend,  cat o importanta sursa de documentare a ceea ce a insemnat o importanta perioada a artei contemporane la nivel international.

Cartea urmeaza a fi tradusa si in limbile franceza si engleza, fiind de dorit si o meritata traducere a ei in limba romana.

Autoarea Manuela Gandini traieste la Milano si este critic de arta contemporana. Cu Raffaello Siniscalco a realizat pentru televiziunea RAI “Domnul artei” un film despre viata lui Leo Castelli primul sot al Ilenei Sonnabend. Director artistic pentru o perioada la Artandgallery, autoarea cartii s-a ocupat de organizarea a numeroase expozitii la Milano si in alte orase din Italia. Colaboreaza cu ziarele: Il Giorno, Il Sole 24”, “la Stampa”, Diario”.